mapa strony   |
SmodCMS

 

II Dożynki w Gminie Łuków - Dąbie - 28 sierpnia 2011 r. - relacja

W dniu 28 sierpnia 2011 roku odbyły się II dożynki w wiejskiej Gminie Łuków, organizowane przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie. W kościele pw. MB Królowej Polski w Dąbiu odbyła się Msza Święta, odprawiona przez Ks. Proboszcza Piotra Oskrobę.

Pięknie przystrojony i poświęcony dożynkowy chleb niesiony przez starostów dożynkowych, w korowodzie 15 wieńców i przy muzyce orkiestry dętej z Trąbek k/ Warszawy, przeszedł z kościoła na plac boiska sportowego LZS „Bór” Dąbie wraz ze wszystkimi uczestnikami dożynek.

Starannie wykoszone i równe, jak blat stołu boisko, o które zadbał Prezes LZS Andrzej Sadło, zdobiła pięknie udekorowana, przeplatana motywami ludowymi scena, przed którą postawiono wieńce.

Wokół boiska w kształcie owalu rozstawili się wystawcy: Lubelski Ośrodek Doradztwa Rolniczego, Spółdzielczą Mleczarnię „Spomlek”, „stoiska balonowe” banków : BGŻ, Kasa Stefczyka, Kredyty „Chwilówki”, Mega, stoiska z zabawkami, lodami, urządzenia rekreacyjne- zjeżdżalnie, dmuchane zamki, trampoliny, balony, stoiska Kół Gospodyń Wiejskich i stowarzyszeń z potrawami kulinarnymi, wyroby z wikliny, artyści rzeźbiarze, malarze, rysownicy, twórcy rękodzieła artystycznego, hafciarki i koronkarki oraz tablice sponsorów, którzy nie wystawili swoich stoisk: Firmy: Mel-Kan z Ryżek- p. Kazimierz Jakubiak, Firma Agro-Top-p. Grzegorza Dybciaka, i inni sponsorujący LZS „Bór” Dąbie: Al.-Trans Agata i Leszek Kopeć, FU-H Henryk Sadło, OPONY – TIR Auto-remont Stanisław Łukasik, Sim-Trans Mariola i Stanisław Bareja, Bata-Trans, Bud-Dom Stanisław i Grzegorz Kopeć, Anna i Wojciech Czubaszkowie, TIR PART Marcin Łukasik-Józef Łukasik-Jarosław Głuchowski, Wiol-Trans Wioleta i Krzysztof Sadło, Mirosława barszcz, Tele Cityled s.c. Stanisław Łukasik- Artur Sowa, NAT-IR Ireneusz Więckowski Usługi Remontowo-Budowlane.

Przy wejściu na plac główny znajdowało się stoisko miejscowych gospodarzy dożynek – z Dąbia, którzy swoim gościom serwowali: prosię „kręcone” na ognisku, pierogi z soczewicą, szarlotkę i pączki. Obok stoiska stała galeria zdjęć archiwalnych , wraz z historią wsi Dąbie oraz okolicznościowe wiersze, autorstwa kilku miejscowych licealistek.

Uroczystość dożynkową na placu imprezy prowadziła Wanda Szaniawska-dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury.

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Starostowie dożynek gminnych: Hanna Kożuchowska i Edward Celej w imieniu wszystkich mieszkańców gminy, wręczyli Wójtowi – Mariuszowi Osiakowi dożynkowy chleb - symbol dostatku, bogactwa oraz braterstwa, przyjaźni i chęci przyjścia z pomocą drugiemu człowiekowi. Starostowie dożynek przekazując chleb upieczony z tegorocznych plonów prosili Włodarza o jego sprawiedliwy podział i o to, by nikomu chleba nie zabrakło.

- „Dziękuję za ten wymowny dar, którym jest otrzymany z rąk starostów dożynek, pachnący, wspaniały bochen chleba, upieczony z tegorocznego ziarna, które wzrastało i dojrzewało na tej naszej ziemi” – powiedział Wójt.

– „Zboże i wypiekany z niego chleb jest wynikiem współdziałania wielu ludzi, to również wspólny trud wszystkich rolników”. „Chcę ten chleb dzielić sprawiedliwie i ze wszystkimi mieszkańcami gminy – mówił Wójt. - Niech chleba nikomu nie zabraknie w naszej gminie i całej Polsce. Niech będzie obecny na każdym stole –„ powiedział na zakończenie Pan Wójt, po czym podzielił się chlebem z gośćmi i mieszkańcami.

Po powitaniu gości, wśród których znaleźli się Rady Województwa Lubelskiego – Krzysztof Głuchowski, Starosta Powiatu Łukowskiego – Janusz Kozioł, Burmistrz Miasta Łukowa – Dariusz Szustek, Zastępca Burmistrza Miasta Łukowa – Marcin Mateńko, Wójt wraz z Przewodniczącym Rady Gminy otworzyli II Dożynki Gminne. Fanfary odegrane przez orkiestrę dętą uświetniły to wydarzenie.

Listy gratulacyjne od Wójta Gminy oraz nagrody ufundowane przez sponsora- Firmę „Mega M.Zborowski i P.Gajowy” otrzymali następujący rolnicy wytypowani przez społeczność wiejską:

1

Aleksandrów

Sławomir Miedziński

2

Biardy

Magdalena,  Krzysztof Wójcikowie

3

Czerśl 

Paweł Wysokiński

4

Dąbie

Eugenia i Marian  Czubaszkowie

5

Dminin

Monika, Mariusz Wąsiewiczowie

6

Gołaszyn

Danuta, Adam Izdebscy

7

Gołąbki

Marzena i Andrzej Ośkiewiczowie

8

Gręzówka

Beata, Jarosław Cabajowie

9

Jadwisin

Barbara i Marek Matysiakowie

10

Jeziory

Elżbieta i Andrzej Barszczowie

11

Karwacz 

Janina , Gabriel Jan Mościccy

12

Klimki

Krystyna, Krzysztof Kędziorowie

13

Kownatki

Bartłomiej Woroszyło

14

Krynka

Bożena, Henryk Wereszczyńscy

15

Ławki

Ewa i Konrad Bartczakowie

16

Łazy 

Paweł Szaniawski

17

Malcanów

Teresa, Karol Świdrowie

18

Podgaj

Ewa, Robert Rzewuscy

19

Role

Cecylia, Julian Krasuscy

20

Ryżki 

Danuta, Grzegorz Żurawscy

21

Rzymy Las

Marzena i Marek Panaszowie

22

Rzymy-Rzymki

Ewa, Krzysztof Rozwadowscy

23

Sięciaszka  Druga

Ewa, Adam Dybciakowie

24

Sięciaszka  Pierwsza

Anna i Leszek Dybciakowie

25

Strzyżew

Barbara, Slawomir Śledziowie

26

Suchocin

Agnieszka, Robert Hutowie

27

Suleje

Jan Drozd-Celińscy

28

Szczygły Dolne

Aneta i Bogdan Szczygielscy

29

Szczygły  Gór.

Wojciech  Polkowski

30

Świdry

Helena, Adam Suchodolscy

31

Turze  Rogi

Krystyna, Zbigniew Siwcowie

32

Wagram

Zbigniew Zgrajkowie

33

Wólka  Świątkowa

Wiesław  Szczygielscy

34

Zalesie

Roman Dybciakowie

35

Zarzecz  Łuk.

Sylwia i Dariusz Zarzyccy

36

Żdżary

Mariola  Witkowska

 

Listy gratulacyjne oraz nagrody wręczali: Wójt Gminy Łuków – Pan Mariusz Osiak, Przewodniczący Rady Gminy – Pan Tadeusz Federczyk, Miss Ziemi Siedleckiej i była Miss Ziemi Łukowskiej - Paulina Zborowska, przedstawiciel Rady Nadzorczej Spółdzielczej Mleczarni „Spomlek” – Pan Zbigniew Karwowski, jednocześnie Radny Gminy Łuków .

Nagrody za udział w „konkursie wieńców dożynkowych”, ogłoszonym w maju br przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie otrzymały organizacje z następujących sołectw:

  1. Dąbie
  2. Dminin
  3. Gołaszyn
  4. Gołąbki
  5. Gręzówka
  6. Jeziory
  7. Kownatki
  8. Ławki
  9. Strzyżew
  10. Szczygły Dolne
  11. Szczygły Górne
  12. Wagram
  13. Wólka Świątkowa
  14. Zalesie
  15. Żdżary

Wszyscy wystawcy wieńców dożynkowych otrzymali pisemne podziękowania od Wójta Gminy oraz jednakowe nagrody - expressowe namioty handlowe wartości 450,-zł. każdy. Wystawcy wieńców otrzymali dodatkowe upominki od sponsorów: banku BGŻ i Kasy Stefczyka.

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

W dalszej części uroczystości dożynkowych głos zabrali Goście honorowi: Radny Województwa Lubelskiego - Pan Krzysztof Głuchowski oraz Starosta Powiatu Łukowskiego - Pan Janusz Kozioł, którzy nawoływali do współtworzenia obrazu naszej rzeczywistości, zarówno w województwie, jak i w powiecie. Z wdzięcznością i szacunkiem należy pochylić głowę przed tymi, którzy użyźniają i dbają o tę ziemię, na której przyszło nam żyć – powiedzieli na zakończenie.

Wystąpienie honorowych Gości zakończyło pierwszą - oficjalną część uroczystości dożynkowych.

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Część II imprezy dożynkowej rozpoczął zorganizowany po raz pierwszy pokaz i prezentacja sprzętu rolniczego i maszyn uprawowych podczas pracy, firmy „Mega Zborowski M.&Gajowy P”. oraz wystawców indywidualnych z terenu Gminy Łuków.

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Około godz. 17:00 rozpoczął się Powiatowy Przegląd Kapel i Zespołów Ludowych, w którym udział wzięły kapele i zespoły z terenu powiatu łukowskiego, siedleckiego i radzyńskiego: Kapela Gra, Sami swoi, Czerwona Jarzębina, Mroczkowiacy, Anielinki, Jagódki, Zalesianki, Zaścianek, Forte oraz ludowe grupy młodzieżowe z Zalesia i Dąbia.

Szczególne brawa oraz nagrody od sponsora „Kucharek” otrzymał występ Andżeliki Pytlik i Oli Porębskiej z Zalesia, które zaśpiewały piosenki, będące do dziś światowymi przebojami:1/ „Tu jest twoje miejsce”,2/ „La Paloma”,3/ „Och, Mariusz”, 4/ „Que sera, sera”, 5/ „Comment ca va”.

Pan Wójt przygotował także podziękowania dla dyrektorów szkół za wkład szkoły w przygotowanie uroczystości dożynkowych.

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Stoiska kulinarne przygotowały organizacje z następujących sołectw:

  1. Dąbie – prosię „kręcone”, pączki, szarlotkę i inne ciasta
  2. Dminin – pierogi, drożdżówki z jabłkami, ciasta
  3. Gołaszyn – paszteciki gołaszyńskie, barszczyk, przetwory z owoców i warzyw
  4. Gołąbki – gołąbki z grzybami, ciasta, swojskie jadło
  5. Jeziory – racuchy z jabłkami, flaki i placki ziemniaczane
  6. Karwacz – pyzy z soczewicą, paszteciki z grzybami i czerwony barszczyk
  7. Szczygły Dolne- ciasta, wystawa nasion w dekoracyjnych butelkach
  8. Szczygły Górne-gorący bigos pana Kazia , ciasteczka amoniaczki i knedle ze śliwkami
  9. Wólka Świątkowa – placki ziemniaczane, pyzy z okrasą , ciasta
  10. Zalesie- chlebek zaleski, pierogi ruskie, pierogi zaleskie
  11. Żdżary- gryczaki żdzarskie, chleb wiejski z Jaty, drożdżówki z jabłkami, pyzy z okrasą i chłopskie jadło.
  12. Gręzówka – wystawa rękodzieła artystycznego Natomiast Smakosze „chłopskiego jadła” mogli zjeść posiłek serwowany przez firmę cateringową „Kucharek” w postaci schabowego z kapustą i ziemniakami.

 

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Gmina Łuków - foto

Na imprezę dożynkową przybywały całe rodziny. Z minuty ma minutę przygotowane przez organizatorów ławeczki zapełniały się. Wśród publiczności nie zabrakło oczywiście najmłodszych mieszkańców gminy, którzy tłumnie przybyli na niedzielną imprezę. A czekało na nich mnóstwo atrakcji: wesołe miasteczko, trampoliny, basen z piłeczkami, zjeżdżalnie, dmuchany zamek, zabawki, lody i kucyki. Wszyscy zebrani mogli również liczyć nie tylko na wcześniej zapowiadane „chłopskie jadło”, ale też na bogato zaopatrzony bufet zapewniony przez firmę cateringową „Kucharek”.

Uroczystość w tym Powiatowy Przegląd Kapel i Zespołów Ludowych podczas II dożynek Gminnych przeszedł najśmielsze oczekiwania organizatora. Zarówno wymarzona pogoda, urozmaicony program, jak również duża frekwencja i różnorodność wystawców przyczynia się do tego, że każda kolejna impreza w naszej gminie cieszy się coraz większym zainteresowaniem. Uczestnikami uroczystości byli nie tylko mieszkańcy gminy Łuków, ale również goście z terenu całego niemal powiatu łukowskiego, radzyńskiego i siedleckiego. Impreza zakończyła się ok. godz. 1-szej w nocy. Nie wystarczyły cztery duże parkingi, które pękały w szwach. Dobrze, że zaplanowano parking awaryjny, aby samochody nie stały na ulicy.

Niektórzy szacują, że udział w dożynkach wzięło ok. 5500 – 6000 osób.

Składam serdeczne podziękowania za pomoc w przygotowanie i organizację dożynek: Sołectwu oraz Naczelnikowi i członkom OSP w Dąbiu, prezesowi oraz członkom LZS „Bór” Dąbie, organizacjom pozarządowym biorącym udział w przygotowaniu „jarmarku dożynkowego”, wystawcom wieńców dożynkowych, sponsorom, Koleżankom i Kolegom Urzędu Gminy, dyrektorom szkół, Kapelom i Zespołom Ludowym, biorącym udział w „Powiatowym Przeglądzie…”, mediom oraz wszystkim, którzy przyczynili się do naszego wspólnego sukcesu. Głęboko wierzę, że kolejne dożynki będą równie atrakcyjne zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci oraz przyciągną całą rzeszę pasjonatów biesiady, dobrego humoru, tańca i muzyki.

Wanda Szaniawska
dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowie

autor  tekstu i opracowania

Opublikowano dnia: 2011-09-01 przez: * webadmin * w kategoriach: GOK, Informacje
Ostatnio edytowane dnia: 2011-09-01
| Wróć do listy artykułów