II Dożynki w Gminie Łuków - Dąbie - 28 sierpnia 2011 r. - relacja
W dniu 28 sierpnia 2011 roku odbyły się II dożynki w wiejskiej Gminie Łuków, organizowane przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie. W kościele pw. MB Królowej Polski w Dąbiu odbyła się Msza Święta, odprawiona przez Ks. Proboszcza Piotra Oskrobę.
Pięknie przystrojony i poświęcony dożynkowy chleb niesiony przez starostów dożynkowych, w korowodzie 15 wieńców i przy muzyce orkiestry dętej z Trąbek k/ Warszawy, przeszedł z kościoła na plac boiska sportowego LZS „Bór” Dąbie wraz ze wszystkimi uczestnikami dożynek.
Starannie wykoszone i równe, jak blat stołu boisko, o które zadbał Prezes LZS Andrzej Sadło, zdobiła pięknie udekorowana, przeplatana motywami ludowymi scena, przed którą postawiono wieńce.
Wokół boiska w kształcie owalu rozstawili się wystawcy: Lubelski Ośrodek Doradztwa Rolniczego, Spółdzielczą Mleczarnię „Spomlek”, „stoiska balonowe” banków : BGŻ, Kasa Stefczyka, Kredyty „Chwilówki”, Mega, stoiska z zabawkami, lodami, urządzenia rekreacyjne- zjeżdżalnie, dmuchane zamki, trampoliny, balony, stoiska Kół Gospodyń Wiejskich i stowarzyszeń z potrawami kulinarnymi, wyroby z wikliny, artyści rzeźbiarze, malarze, rysownicy, twórcy rękodzieła artystycznego, hafciarki i koronkarki oraz tablice sponsorów, którzy nie wystawili swoich stoisk: Firmy: Mel-Kan z Ryżek- p. Kazimierz Jakubiak, Firma Agro-Top-p. Grzegorza Dybciaka, i inni sponsorujący LZS „Bór” Dąbie: Al.-Trans Agata i Leszek Kopeć, FU-H Henryk Sadło, OPONY – TIR Auto-remont Stanisław Łukasik, Sim-Trans Mariola i Stanisław Bareja, Bata-Trans, Bud-Dom Stanisław i Grzegorz Kopeć, Anna i Wojciech Czubaszkowie, TIR PART Marcin Łukasik-Józef Łukasik-Jarosław Głuchowski, Wiol-Trans Wioleta i Krzysztof Sadło, Mirosława barszcz, Tele Cityled s.c. Stanisław Łukasik- Artur Sowa, NAT-IR Ireneusz Więckowski Usługi Remontowo-Budowlane.
Przy wejściu na plac główny znajdowało się stoisko miejscowych gospodarzy dożynek – z Dąbia, którzy swoim gościom serwowali: prosię „kręcone” na ognisku, pierogi z soczewicą, szarlotkę i pączki. Obok stoiska stała galeria zdjęć archiwalnych , wraz z historią wsi Dąbie oraz okolicznościowe wiersze, autorstwa kilku miejscowych licealistek.
Uroczystość dożynkową na placu imprezy prowadziła Wanda Szaniawska-dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury.
Starostowie dożynek gminnych: Hanna Kożuchowska i Edward Celej w imieniu wszystkich mieszkańców gminy, wręczyli Wójtowi – Mariuszowi Osiakowi dożynkowy chleb - symbol dostatku, bogactwa oraz braterstwa, przyjaźni i chęci przyjścia z pomocą drugiemu człowiekowi. Starostowie dożynek przekazując chleb upieczony z tegorocznych plonów prosili Włodarza o jego sprawiedliwy podział i o to, by nikomu chleba nie zabrakło.
- „Dziękuję za ten wymowny dar, którym jest otrzymany z rąk starostów dożynek, pachnący, wspaniały bochen chleba, upieczony z tegorocznego ziarna, które wzrastało i dojrzewało na tej naszej ziemi” – powiedział Wójt.
– „Zboże i wypiekany z niego chleb jest wynikiem współdziałania wielu ludzi, to również wspólny trud wszystkich rolników”. „Chcę ten chleb dzielić sprawiedliwie i ze wszystkimi mieszkańcami gminy – mówił Wójt. - Niech chleba nikomu nie zabraknie w naszej gminie i całej Polsce. Niech będzie obecny na każdym stole –„ powiedział na zakończenie Pan Wójt, po czym podzielił się chlebem z gośćmi i mieszkańcami.
Po powitaniu gości, wśród których znaleźli się Rady Województwa Lubelskiego – Krzysztof Głuchowski, Starosta Powiatu Łukowskiego – Janusz Kozioł, Burmistrz Miasta Łukowa – Dariusz Szustek, Zastępca Burmistrza Miasta Łukowa – Marcin Mateńko, Wójt wraz z Przewodniczącym Rady Gminy otworzyli II Dożynki Gminne. Fanfary odegrane przez orkiestrę dętą uświetniły to wydarzenie.
Listy gratulacyjne od Wójta Gminy oraz nagrody ufundowane przez sponsora- Firmę „Mega M.Zborowski i P.Gajowy” otrzymali następujący rolnicy wytypowani przez społeczność wiejską:
1 |
Aleksandrów |
Sławomir Miedziński |
2 |
Biardy |
Magdalena, Krzysztof Wójcikowie |
3 |
Czerśl |
Paweł Wysokiński |
4 |
Dąbie |
Eugenia i Marian Czubaszkowie |
5 |
Dminin |
Monika, Mariusz Wąsiewiczowie |
6 |
Gołaszyn |
Danuta, Adam Izdebscy |
7 |
Gołąbki |
Marzena i Andrzej Ośkiewiczowie |
8 |
Gręzówka |
Beata, Jarosław Cabajowie |
9 |
Jadwisin |
Barbara i Marek Matysiakowie |
10 |
Jeziory |
Elżbieta i Andrzej Barszczowie |
11 |
Karwacz |
Janina , Gabriel Jan Mościccy |
12 |
Klimki |
Krystyna, Krzysztof Kędziorowie |
13 |
Kownatki |
Bartłomiej Woroszyło |
14 |
Krynka |
Bożena, Henryk Wereszczyńscy |
15 |
Ławki |
Ewa i Konrad Bartczakowie |
16 |
Łazy |
Paweł Szaniawski |
17 |
Malcanów |
Teresa, Karol Świdrowie |
18 |
Podgaj |
Ewa, Robert Rzewuscy |
19 |
Role |
Cecylia, Julian Krasuscy |
20 |
Ryżki |
Danuta, Grzegorz Żurawscy |
21 |
Rzymy Las |
Marzena i Marek Panaszowie |
22 |
Rzymy-Rzymki |
Ewa, Krzysztof Rozwadowscy |
23 |
Sięciaszka Druga |
Ewa, Adam Dybciakowie |
24 |
Sięciaszka Pierwsza |
Anna i Leszek Dybciakowie |
25 |
Strzyżew |
Barbara, Slawomir Śledziowie |
26 |
Suchocin |
Agnieszka, Robert Hutowie |
27 |
Suleje |
Jan Drozd-Celińscy |
28 |
Szczygły Dolne |
Aneta i Bogdan Szczygielscy |
29 |
Szczygły Gór. |
Wojciech Polkowski |
30 |
Świdry |
Helena, Adam Suchodolscy |
31 |
Turze Rogi |
Krystyna, Zbigniew Siwcowie |
32 |
Wagram |
Zbigniew Zgrajkowie |
33 |
Wólka Świątkowa |
Wiesław Szczygielscy |
34 |
Zalesie |
Roman Dybciakowie |
35 |
Zarzecz Łuk. |
Sylwia i Dariusz Zarzyccy |
36 |
Żdżary |
Mariola Witkowska |
Listy gratulacyjne oraz nagrody wręczali: Wójt Gminy Łuków – Pan Mariusz Osiak, Przewodniczący Rady Gminy – Pan Tadeusz Federczyk, Miss Ziemi Siedleckiej i była Miss Ziemi Łukowskiej - Paulina Zborowska, przedstawiciel Rady Nadzorczej Spółdzielczej Mleczarni „Spomlek” – Pan Zbigniew Karwowski, jednocześnie Radny Gminy Łuków .
Nagrody za udział w „konkursie wieńców dożynkowych”, ogłoszonym w maju br przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie otrzymały organizacje z następujących sołectw:
- Dąbie
- Dminin
- Gołaszyn
- Gołąbki
- Gręzówka
- Jeziory
- Kownatki
- Ławki
- Strzyżew
- Szczygły Dolne
- Szczygły Górne
- Wagram
- Wólka Świątkowa
- Zalesie
- Żdżary
Wszyscy wystawcy wieńców dożynkowych otrzymali pisemne podziękowania od Wójta Gminy oraz jednakowe nagrody - expressowe namioty handlowe wartości 450,-zł. każdy. Wystawcy wieńców otrzymali dodatkowe upominki od sponsorów: banku BGŻ i Kasy Stefczyka.
W dalszej części uroczystości dożynkowych głos zabrali Goście honorowi: Radny Województwa Lubelskiego - Pan Krzysztof Głuchowski oraz Starosta Powiatu Łukowskiego - Pan Janusz Kozioł, którzy nawoływali do współtworzenia obrazu naszej rzeczywistości, zarówno w województwie, jak i w powiecie. Z wdzięcznością i szacunkiem należy pochylić głowę przed tymi, którzy użyźniają i dbają o tę ziemię, na której przyszło nam żyć – powiedzieli na zakończenie.
Wystąpienie honorowych Gości zakończyło pierwszą - oficjalną część uroczystości dożynkowych.
Część II imprezy dożynkowej rozpoczął zorganizowany po raz pierwszy pokaz i prezentacja sprzętu rolniczego i maszyn uprawowych podczas pracy, firmy „Mega Zborowski M.&Gajowy P”. oraz wystawców indywidualnych z terenu Gminy Łuków.
Około godz. 17:00 rozpoczął się Powiatowy Przegląd Kapel i Zespołów Ludowych, w którym udział wzięły kapele i zespoły z terenu powiatu łukowskiego, siedleckiego i radzyńskiego: Kapela Gra, Sami swoi, Czerwona Jarzębina, Mroczkowiacy, Anielinki, Jagódki, Zalesianki, Zaścianek, Forte oraz ludowe grupy młodzieżowe z Zalesia i Dąbia.
Szczególne brawa oraz nagrody od sponsora „Kucharek” otrzymał występ Andżeliki Pytlik i Oli Porębskiej z Zalesia, które zaśpiewały piosenki, będące do dziś światowymi przebojami:1/ „Tu jest twoje miejsce”,2/ „La Paloma”,3/ „Och, Mariusz”, 4/ „Que sera, sera”, 5/ „Comment ca va”.
Pan Wójt przygotował także podziękowania dla dyrektorów szkół za wkład szkoły w przygotowanie uroczystości dożynkowych.
Stoiska kulinarne przygotowały organizacje z następujących sołectw:
- Dąbie – prosię „kręcone”, pączki, szarlotkę i inne ciasta
- Dminin – pierogi, drożdżówki z jabłkami, ciasta
- Gołaszyn – paszteciki gołaszyńskie, barszczyk, przetwory z owoców i warzyw
- Gołąbki – gołąbki z grzybami, ciasta, swojskie jadło
- Jeziory – racuchy z jabłkami, flaki i placki ziemniaczane
- Karwacz – pyzy z soczewicą, paszteciki z grzybami i czerwony barszczyk
- Szczygły Dolne- ciasta, wystawa nasion w dekoracyjnych butelkach
- Szczygły Górne-gorący bigos pana Kazia , ciasteczka amoniaczki i knedle ze śliwkami
- Wólka Świątkowa – placki ziemniaczane, pyzy z okrasą , ciasta
- Zalesie- chlebek zaleski, pierogi ruskie, pierogi zaleskie
- Żdżary- gryczaki żdzarskie, chleb wiejski z Jaty, drożdżówki z jabłkami, pyzy z okrasą i chłopskie jadło.
- Gręzówka – wystawa rękodzieła artystycznego Natomiast Smakosze „chłopskiego jadła” mogli zjeść posiłek serwowany przez firmę cateringową „Kucharek” w postaci schabowego z kapustą i ziemniakami.
Na imprezę dożynkową przybywały całe rodziny. Z minuty ma minutę przygotowane przez organizatorów ławeczki zapełniały się. Wśród publiczności nie zabrakło oczywiście najmłodszych mieszkańców gminy, którzy tłumnie przybyli na niedzielną imprezę. A czekało na nich mnóstwo atrakcji: wesołe miasteczko, trampoliny, basen z piłeczkami, zjeżdżalnie, dmuchany zamek, zabawki, lody i kucyki. Wszyscy zebrani mogli również liczyć nie tylko na wcześniej zapowiadane „chłopskie jadło”, ale też na bogato zaopatrzony bufet zapewniony przez firmę cateringową „Kucharek”.
Uroczystość w tym Powiatowy Przegląd Kapel i Zespołów Ludowych podczas II dożynek Gminnych przeszedł najśmielsze oczekiwania organizatora. Zarówno wymarzona pogoda, urozmaicony program, jak również duża frekwencja i różnorodność wystawców przyczynia się do tego, że każda kolejna impreza w naszej gminie cieszy się coraz większym zainteresowaniem. Uczestnikami uroczystości byli nie tylko mieszkańcy gminy Łuków, ale również goście z terenu całego niemal powiatu łukowskiego, radzyńskiego i siedleckiego. Impreza zakończyła się ok. godz. 1-szej w nocy. Nie wystarczyły cztery duże parkingi, które pękały w szwach. Dobrze, że zaplanowano parking awaryjny, aby samochody nie stały na ulicy.
Niektórzy szacują, że udział w dożynkach wzięło ok. 5500 – 6000 osób.
Składam serdeczne podziękowania za pomoc w przygotowanie i organizację dożynek: Sołectwu oraz Naczelnikowi i członkom OSP w Dąbiu, prezesowi oraz członkom LZS „Bór” Dąbie, organizacjom pozarządowym biorącym udział w przygotowaniu „jarmarku dożynkowego”, wystawcom wieńców dożynkowych, sponsorom, Koleżankom i Kolegom Urzędu Gminy, dyrektorom szkół, Kapelom i Zespołom Ludowym, biorącym udział w „Powiatowym Przeglądzie…”, mediom oraz wszystkim, którzy przyczynili się do naszego wspólnego sukcesu. Głęboko wierzę, że kolejne dożynki będą równie atrakcyjne zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci oraz przyciągną całą rzeszę pasjonatów biesiady, dobrego humoru, tańca i muzyki.
Wanda Szaniawska
dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowie
autor tekstu i opracowania
Ostatnio edytowane dnia: 2011-09-01
| Wróć do listy artykułów